Pressure spikes when the ladies are pushed outside their comfort zones. Also, Dominique makes difficult choices following a disastrous Slay Mixer, and Laith experiences a first date since transitioning.