George grants Tessa's wish to spend Christmas in New York City with her mother, but it's one she begins to regret coming true. Meanwhile, Ryan finds out he was adopted, turning the Shay house upside down; and Dalia's Christmas list includes Carmen