With Jum-bowhale now in the Human World, he decides to bring together the Go-ongers and the Go-on Wings with a special training session by pitting Engine-Oh and GunBir-Oh against Seiku-Oh. Despite the failure after both robots crash, Jum-bowhale does not lose hope in the Go-ongers, much to Hiroto's dismay. As the Go-ongers are treated to a meal by Jum-bowhale, F?sen Banki appears and starts giving away his smog-filled balloons to children. The Go-ongers run ahead to the smog-covered city, unable to hurt F?sen Banki as the Go-on Wings arrive and manage to drive him off. Soon after, Jum-bowhale sneaks on board the Ginjiro-go to personally take the Go-ongers under his wing to lecture them, revealing himself as Bomper's creator. At Hellgailles Palace, Yogostein orders Hiramechimedes to set up a decent plan that will work, telling him it's his last chance to redeem the Land Pollution branch. When the Go-ongers arrive upon being detected, F?sen Banki carries out Hiramechimedes' plan by inflating Bomper. But like before, the Go-ongers' attacks have no effect until they use their Go-on Shoot to weaken him before using a Jum-bowhale-powered Super Highway Buster to take F?sen Banki out until he Industrial Revolutionizes. While F?sen Banki target Bomper to heavy damage Engine-Oh and GunBir-Oh, Go-on Gold battles Hiramechimedes in a one-on-one battle. After the Go-on Wings' attack knocks him away, they form Seiku-Oh to scrap F?sen Banki as he is about to smash Bomper, who is restored to his normal self when Jumbowhale thanking the Go-ongers for protecting his creation while confusing the Go-on Wings. As for Hiramechimedes, he begs for Yogostein's forgiveness as the Pollution Minister no longer acknowledges him as his right-hand man.