Whyatt and his pals need help deciphering a clue that leads to buried treasure, so they hop into the swashbuckling scavenger hunt of "The Beach Day Mystery."