When Maya leaves her open laptop unattended, the gang discover she's been studying them all year for her dissertation; Franco and Randy attempt to find out where Arthur really spends each Sunday.