Convinced his first art-school assignment is a masterpiece, Franco is shocked by a below-average grade; Arthur is determined to find the customer who gave his shop's coffee a negative online review.