Sam and Dean run into Claire Novak while searching for a werewolf with Mick Davies; when Claire gets bitten, the brothers race to find a way to save her before she turns.