Sam (Jared Padalecki) finds a clue to Dean's (Jensen Ackles) whereabouts, so he, Mary (guest star Samantha Smith) and Bobby (guest star Jim Beaver) set out to investigate. Castiel imparts some sage advice on Jack (Alexander Calvert), who, still desperate to belong, seeks out a familial connection.