Dick obtains a hard drive with info about the Winchesters and hires a talented hacker to break the firewall within a tight deadline, while Sam and Dean try to get to the hacker before she succeeds.