Courtney tackles planning the sextuplets' first birthday party, but taking care of six babies threatens to overwhelm her; the Waldrops struggle with a big decision as they realize their house will not accommodate a family of eleven.