Season 4 of the tresses-and-stresses reality show lifts off with Tabatha Coffey trying to revamp a salon in Minneapolis. The establishment isn't making the cut due to an uncontrollable staff and an immature proprietress.