Mrs. Adler and her husband move into a tiny house; when Ms. Cannon's homemade jewelry shop fails, Ms. Watson and Ms. Snap try to boost her morale; Ms. Feldman fakes a lesson and Ms. Bennigan struggles with a student.