An altercation sends Gary and Jenelle to jail; Leah moves into her new house; Chelsea talks to her lawyer; Kailyn and Javi consider getting married in Las Vegas.