Amber and Gary prepare for Leah's first day of school; Catelynn struggles with her anxiety and depression; Ryan takes Bentley for the weekend, but Maci fears he hasn't changed; and Simon shows up for the grand opening of Farrah's frozen yogurt store.