Red lands in a dangerous situation -- and is unexpectedly separated from Liz; Samar decides to help Liz, despite the risks; Cooper and Tom continue their work to exonerate Liz.