An American traitor who turned to terrorism becomes integral in preventing the next attack on U.S. soil; an unexpected breach occurs in the prison where Dalton is stationed.