A possible hate crime spurs Teresa to try to stop an unethical promotion system within the police force, but her daring actions awaken suspicion in Gibbons. Meanwhile, Vonda gets an anonymous package that makes Jarek confront truths about their family