Whitney is hurt to learn that Jay is leaving on tour and didn't bother to tell her. Can their romance survive this final test? Meanwhile, an assignment at Diane von Furstenberg promises to separate the fashion frauds from the fashion-forward.