Cleveland tries to get a grip on his racial identity after he's labeled "the whitest man in America" because of his taste in pop music. Meeting his childhood nanny helps him succeed.