The squad digs for clues in the slaying of an aspiring actress. All the while, Brenda gears up to interview for the job of chief of police, though she has mixed feelings about taking the post. Mary McDonnell reprises her role as Capt. Sharon Raydor