The promotion that Jess expected goes instead to Paul, who's the one in charge when an obnoxious passenger develops a medical emergency in flight. Meanwhile, Randy hits on a passenger on the flight, not realizing that he had slept with both her and her s