Mannion becomes personally involved in a case after a woman asks him to find her husband; McGregor threatens a former I.R.A. gunman who is in town for peace talks.