Father Marcus joins Tomas after he escapes from Saint Aquinas and urges him to get his ex out of his life. Also: the Rance's relationship with the demon deepens; Marcus catches Angela stealing holy water; and bizarre ritual killings surface in Chicago's south side.