Jesus has a nightmare that he's unable to save Mariana while he's unconscious at the hospital. Meanwhile, Stef and Lena learn that Callie is in legal trouble; Mariana seeks comfort from Mat; and Brandon tries to hold the family together.