The Fresh Beats befriend a pink balloon, and then literally make more balloon friends to play with too. When all the balloons get out of control, only a conga line can save the day.