Angie invites Marisol to stay with them when her ex-boyfriend Junior harasses her at work. But she and George both come to regret that decision when Marisol and Carmen sneak out to confront Junior.