Amy introduces Sam to a lesbian for a new experience; Dean instructs Charlie on the 'guy code.' Later, an on-the-prowl Charlie bumps into Megan; and Jenna gets a surprise at home.