In the Season 2 finale, ex-con brothers seize Callie's hospital and take hostages, and Jim and Callie must work together to capture the men and keep everyone safe.