The contenders' courage is put to the test during a frenzied video shoot that involves swimsuits and frozen slushies. Jane Lynch ("Glee") makes an appearance.