The family doesn't support Beverly when she decides to take up dance with the Frentas; when Emmy starts dating a cool guy, Adam thinks their friendship is in jeopardy.