When Shaun learns that his young cancer patient identifies as a girl while being biologically male, he must quickly learn to understand his patient, her medical needs and how to work with her family.