Hank and Ray hit the links in Las Vegas, and Romano's competitive edge is honed by a pro poker player; Ray goes to the first course he ever played in New York, and reunites with his best friend from high school.