When the team reopens Hans Holzer's case file into the Ayers-Allen House in Metuchen, N.J., where he documented entities dating back to colonial times, they discover the spirits there may have a more ominous origin.