While the remaining castaways bicker, Patrick and Sarah seek comfort in each other's company and join a food expedition to the other side of the island that runs into difficulties