Laura tells Thom she's leaving the island. Sheriff Trout arrives at Jake's and unknowingly exposes Ian the the artificial moonlight machine with horrifying results.