Fuli gets lost in the territory of a male cheetah, Azaad, who refuses to show her the way out until she races him; Kion's patience is tested by a group of raucous flamingos.