Sgt. McCluskey asks to Toby to help her figure out who is a dirty cop in the undercover Metro Police, but things get complicated when one of the undercover cops die from a suspicious drug overdose.