Frankie worries that Axl will be heartbroken when his on-again and off-again girlfriend re-enters his life; Brick must watch over a baby chick for a school project.