Sue wants to join a sorority; Axl tries to get Mike involved with social media; Brick goes shopping for pants by himself, making Frankie feel like she isn't needed.