When Mindy's friends and co-workers inadvertently throw her a bad birthday party, she storms out and celebrates with a newfound group of friends; Jeremy and Danny compete for the attention of one of Mindy's friends.