While the doctors prepare for a conference in Santa Fe, N.M., Mindy gets a message from her ex saying he lives there now and wants to talk; Morgan helps Jeremy put together an important presentation.