Nancy and her arch business rival bring their luncheon to a quick close when they overhear two producers discussing a ""hot new talent"" who doesn't have an agent.