Fran pushes Maxwell to date again, and he ends up dating a woman very alike Fran. Brighton has a problem being smaller than everyone else in school.