Fran's obsessed about getting pregnant, so Max decides to take her up to a ski trip in Aspen to get her mind off it a little. He arranges for them to be at the First Family's table on his gala dinner, but advices Fran about all the things she's forbidden