When Dave accidentally knocks out the Butlers' power during a heat wave, Calvin and Tina spend the night at the Johnsons' home, where Calvin makes a surprising discovery about Dave. Also, Malcolm has some fun at Marty's expense when he crashes at his little brother's refurbished apartment.