In the ninth and final season opener, two young employees arrive, but the staffers label them as new versions of Jim and Dwight. Meanwhile, Andy returns from leadership training and targets Nellie for revenge; Oscar mulls over adopting Angela's cat; and Kevin saves a turtle.