Marcus returns to four companies—a fine-wine shop in California, a barbecue restaurant in South Carolina, a furniture business in Florida and a drum company in Massachusetts—to check on their progress.