When Eileen's strict, Catholic Grandma Agnes makes a surprise visit, the family attempt to hide Eileen and Pat's divorce and Kenny's sexuality from her.