Kailah becomes jealous when Dione meets another girl; and an Internet post rocks the house and causes one roommate to wonder whether she can trust anyone in the house.