Toni est gardé en observation à l'hôpital. Les gendarmes ignorent toujours qu'il s'agit d'un revenant. Pendant ce temps, le plupart des revenus à la vie se cachent dans le Domaine, une zone rendue inaccessible par l'inondation. Ils détiennent Julie, Victor, Camille et Claire qui ont fini par s'habituer à cette existence.